Stillwater News Press

Community News Network

January 4, 2014

Last monolingual speaker of the Chickasaw language dies in Oklahoma at age 93

Ada — OKLAHOMA CITY — Emily Johnson Dickerson, the last remaining monolingual speaker of the Native American language of Chickasaw, has died. She was 93.

The Chickasaw Nation said Friday that Dickerson died at her Ada home on Monday. Her son, Carlin Thompson, told The Associated Press that his mother’s health had started to deteriorate after she fell and broke her hip a few months ago. Funeral services will be held Saturday. Burial will be at the Steedman Cemetery, near Kullihoma ceremonial grounds on Chickasaw Nation land.

Dickerson spoke only the Chickasaw language her entire life, and she was the last monolingual speaker of the Chickasaw language. She was also one of only an estimated 70 fluent speakers of the Chickasaw language left.

“She was a rare type of Chickasaw Indian, a rare person, actually,” Thompson, 60, said.

Born with the Chickasaw name of Shonsh-she, her official date of birth is Feb. 22, 1920, though Thompson said family members believe she was actually two years older. She was given the Anglo name of Emily Johnson Dickerson and grew up dirt poor in Oklahoma picking cotton and pecans to sell. She married in 1968 and became a homemaker and mother, raising children who spoke only Chickasaw until they attended school and learned English.

A resourceful woman, she would buy sacks of flour and turn the bags into clothing for her children, Thompson said.

Though she couldn’t read or write the Chickasaw language, her knowledge of the spoken word was unparalleled. While many of today’s Chickasaw speakers tend to speak a hybrid of that language and Choctaw, Dickerson was true to the Muskogean language’s roots, Thompson said.

Chickasaw Nation Gov. Bill Anoatubby said in a statement that she was an “unequalled source of knowledge about our language and culture.” Thompson said his mother was also very knowledgeable about the tribe’s dancing and burial customs and had a keen interest in herbs as a healing remedy — in her more than 90 years of life she never once took an aspirin, he said.

Joshua Hinson, director of the Chickasaw Nation Language Department, said in a statement that Dickerson’s death was going to have a profound effect on the 55,000-member tribe based in south-central Oklahoma.

“I’m still trying to wrap my mind around the loss and what this means to the Chickasaw Nation,” he said.

 

1
Text Only | Photo Reprints
Community News Network
  • To sleep well, you may need to adjust what you eat and when

    Sleep.  Oh, to sleep.  A good night's sleep is often a struggle for more than half of American adults.  And for occasional insomnia, there are good reasons to avoid using medications, whether over-the-counter or prescription.

    April 16, 2014

  • Doctors to rate cost effectiveness of expensive cancer drugs

    The world's largest organization of cancer doctors plans to rate the cost effectiveness of expensive oncology drugs, and will urge physicians to use the ratings to discuss the costs with their patients.

    April 16, 2014

  • Low blood-sugar levels make for grousing spouses

    Husbands and wives reported being most unhappy with their spouses when their blood-sugar levels were lowest, usually at night, according to research released this week in the Proceedings of the National Academy of Sciences. Missing a meal, dieting or just being hungry may be the reason, researchers said.

    April 16, 2014

  • Screen Shot 2014-04-16 at 12.51.22 PM.png VIDEO: Toddler climbs into vending machine

    A child is safe after climbing into and getting stuck inside a claw crane machine at a Lincoln, Neb., bowling alley Monday.

    April 16, 2014 1 Photo

  • History_Tour_5_BH.jpg History tours begin May 17

    Downtown Enid will be the scene of Chisholm Trail Coalition Walking Tours

    April 15, 2014 1 Photo

  • Civil War the theme at Heritage Center Family Saturday

    The event will be 1-3 p.m. Saturday and is free with admission to the museum.

    April 15, 2014

  • Allergies are the real midlife crisis

    One of the biggest mysteries is why the disease comes and goes, and then comes and goes again. People tend to experience intense allergies between the ages of 5 and 16, then get a couple of decades off before the symptoms return in the 30s, only to diminish around retirement age.

    April 15, 2014

  • Lindley, Tom.jpg Wildcats aren't champs but we're all still watching Calipari

    Kentucky coach John Calipari is a college basketball phenom for his ability to knit together championship-caliber teams of freshmen. How long will Calipari's success last as other coaches catch on?

    April 15, 2014 1 Photo

  • treadmill-very-fast.jpg Tax deduction for a gym membership?

    April marks another tax season when millions of Americans will deduct expenses related to home ownership, children and education from their annual tax bill. These deductions exist because of their perceived value to society; they encourage behaviors that keep the wheels of the economy turning. So why shouldn't the tax code be revised to reward preventive health?

    April 15, 2014 1 Photo

  • Candidate filing period ends

    From the U.S. Congress to the Oklahoma House, several incumbents are hoping to hold onto their jobs in the 2014 elections.

    April 15, 2014

Buy & Share Photos
NewsPress e-Edition
NewsPress Specials
AP Video
Disbanding Muslim Surveillance Draws Praise Hundreds Missing After South Korean Ferry Sinks Passengers Abuzz After Plane Hits Swarm of Bees Boston Bomb Scare Defendant Appears in Court Pistorius Trial: Adjourned Until May 5 Diaz Gets Physical for New Comedy Raw: Ferry Sinks Off South Korean Coast Town, Victims Remember Texas Blast Freeze Leaves Florida Panhandle With Dead Trees At Boston Marathon, a Chance to Finally Finish Are School Dress Codes Too Strict? Raw: Fatal Ferry Boat Accident Suspicious Bags Found Near Marathon Finish Line Boston Marks the 1st Anniversary of Bombing NYPD Ends Muslim Surveillance Program 8-year-old Boy Gets His Wish: Fly Like Iron Man Sex Offenders Arrested in Slayings of CA Women India's Transgenders Celebrate Historic Ruling Tributes Mark Boston Bombing Anniversary Raw: Kan. Shooting Suspect Faces Judge
Stocks
NDN Video
Jenny McCarthy Engaged to "New Kid" Kate and Will Land in Oz Boston Bomb Scare Defendant Appears in Court Bay Area Teen Gets Prom Date With Help From 'Breaking Bad' Star Behind The Tanlines Jersey Strong Part 1 WATCH: Women Fight To Marry Prince Harry! O’Reilly Launches Preemptive Strike Against CBS Pixar Unveils Easter Eggs From its Biggest Movies Baby Sloths Squeak for Their Cuddle Partners in Adorable Video Miley Cyrus Hospitalized After Severe Reaction To Medicine Raw: Ferry Sinks Off South Korean Coast Toddler climbs into vending machine 8-year-old Boy Gets His Wish: Fly Like Iron Man Much-Anticipated 'Gone Girl' Trailer Finally Debuts! (VIDEO) Dog and Toddler Wear Matching Outfits in Adorable Photo Series VP Biden: "World witnesses ordinary citizens doing extraordinary things" It's Official! Michael Strahan Joins "GMA" Blood Moon Time-lapse Actress Lake Bell Goes Topless The Five Weirdest Local Taxes in America
Must Read