Stillwater News Press

Community News Network

January 4, 2014

Last monolingual speaker of the Chickasaw language dies in Oklahoma at age 93

Ada — OKLAHOMA CITY — Emily Johnson Dickerson, the last remaining monolingual speaker of the Native American language of Chickasaw, has died. She was 93.

The Chickasaw Nation said Friday that Dickerson died at her Ada home on Monday. Her son, Carlin Thompson, told The Associated Press that his mother’s health had started to deteriorate after she fell and broke her hip a few months ago. Funeral services will be held Saturday. Burial will be at the Steedman Cemetery, near Kullihoma ceremonial grounds on Chickasaw Nation land.

Dickerson spoke only the Chickasaw language her entire life, and she was the last monolingual speaker of the Chickasaw language. She was also one of only an estimated 70 fluent speakers of the Chickasaw language left.

“She was a rare type of Chickasaw Indian, a rare person, actually,” Thompson, 60, said.

Born with the Chickasaw name of Shonsh-she, her official date of birth is Feb. 22, 1920, though Thompson said family members believe she was actually two years older. She was given the Anglo name of Emily Johnson Dickerson and grew up dirt poor in Oklahoma picking cotton and pecans to sell. She married in 1968 and became a homemaker and mother, raising children who spoke only Chickasaw until they attended school and learned English.

A resourceful woman, she would buy sacks of flour and turn the bags into clothing for her children, Thompson said.

Though she couldn’t read or write the Chickasaw language, her knowledge of the spoken word was unparalleled. While many of today’s Chickasaw speakers tend to speak a hybrid of that language and Choctaw, Dickerson was true to the Muskogean language’s roots, Thompson said.

Chickasaw Nation Gov. Bill Anoatubby said in a statement that she was an “unequalled source of knowledge about our language and culture.” Thompson said his mother was also very knowledgeable about the tribe’s dancing and burial customs and had a keen interest in herbs as a healing remedy — in her more than 90 years of life she never once took an aspirin, he said.

Joshua Hinson, director of the Chickasaw Nation Language Department, said in a statement that Dickerson’s death was going to have a profound effect on the 55,000-member tribe based in south-central Oklahoma.

“I’m still trying to wrap my mind around the loss and what this means to the Chickasaw Nation,” he said.

 

1
Text Only | Photo Reprints
Community News Network
  • American sunscreens need an upgrade

    The last time a new sunscreen ingredient came on the U.S. market, the Y2K bug was threatening to destroy our way of life. Intel had just introduced the Pentium III processor, featuring an amazing 500 MHz of computing power.

    April 24, 2014

  • 20140424-AMX-COFFEE24.jpg Coffee growers' prayers for rain met with threat of deluge

    Brazil's drought made arabica coffee this year's best-performing commodity. Now, farmers are facing a downpour that is once more threatening crops.

    April 24, 2014 1 Photo

  • Lindley, Tom.jpg What will happen in NFL draft? No one really knows

    Despite the hours spent interviewing coaches, watching film and developing well-reasoned mock draft lists, the truth about the 2014 NFL draft remains a mystery, well-guarded by teams that have nothing to gain by publicly sharing their innermost thoughts.

    April 24, 2014 1 Photo

  • Celebrity quack moms are a terrible influence on everyday parents

    On April 15, the actress Alicia Silverstone released a book called "The Kind Mama: A Simple Guide to Supercharged Fertility, a Radiant Pregnancy, a Sweeter Birth, and a Healthier, More Beautiful Beginning." It's chock-full of attachment parenting lessons and dangerous misinformation.

    April 24, 2014

  • A 'wearable robot' helps her walk again

    Science is about facts, numbers, laws and formulas. To be really good at it, you need to spend a lot of time in school. But science is also about something more: dreaming big and helping people.

    April 23, 2014

  • Cuba is running out of condoms

    The newest item on Cuba's list of dwindling commodities is condoms, which are now reportedly in short supply. In response, the Cuban government has approved the sale of expired condoms.

    April 23, 2014

  • Screen Shot 2014-04-22 at 4.42.47 PM.png VIDEO: Leopard attacks crowd in India

    A leopard caused panic in the city of Chandrapur when it sprung from the roof of a house and charged at rescue workers.

    April 22, 2014 1 Photo

  • The top 12 government programs ever

    Which federal programs and policies succeed in being cost-effective and targeting those who need them most? These two tests are obvious: After all, why would we spend taxpayers' money on a program that isn't worth what it costs or helps those who do not need help?

    April 22, 2014

  • Lindley, Tom.jpg Basketball stars may linger on campus a while longer

    The NBA seems serious about raising its minimum age, which could signal the end of the one-and-done era in college basketball.

    April 22, 2014 1 Photo

  • Cats outsmart the researchers

    I knew a lot had been written about dogs, and I assumed there must be at least a handful of studies on cats. But after weeks of scouring the scientific world for someone - anyone - who studied how cats think, all I was left with was this statement, laughed over the phone to me by one of the world's top animal cognition experts, a Hungarian scientist named Ádám Miklósi.

    April 22, 2014

Buy & Share Photos
NewsPress e-Edition
NewsPress Specials
AP Video
US Proposes Pay-for-priority Internet Standards Wife Mourns Chicago Doctor Killed in Afghanistan FDA Proposes Regulations on E-cigarettes Kerry Warns Russia of Expensive New Sanctions Mideast Peace Talks Stall on Hamas Deal Cody Walker Remembers His Late Brother Paul Grieving South Korea Puts Up Yellow Ribbons Raw: Kerry Brings His Dog to Work Raw: Girls Survive Car Crash Into Their Bedroom Three U.S. Doctors Killed by Afghan Security Yankees' Pineda Suspended 10 Games for Pine Tar Colleagues Mourn Death of Doctors in Afghanistan Ukraine Launches Operation Against Insurgents Obama Reassures Japan on China Raw: Car Crashes Into San Antonio Pool Time Magazine Announces Top Influencers List Raw: Angry Relatives Confront SKorea Officials Bigger Riders Means Bigger Horses Out West Yankees Pineda Ejected for Pine Tar Deadly Fungus Killing Bats, Spreading in US
Stocks
NDN Video
Grumpy Cat Not Impressed at "Idol" Is Shaquille O'Neal the World's Best Ex-Athlete? Raw: Obama Plays Soccer With Japanese Robot Behind The Tanlines Jersey Strong Part 2 BASE Jumpers Set World Record Screaming 2-year-old gets psyched at Penguins game Pineda: Put pine tar because he didn't want to hit anyone Beyonce on Her Biggest Influence Michael Strahan's First Day on "GMA" Clerk catches on fire after man throws Molotov Cocktail into Brooklyn store Amazon's Deal With HBO Leapfrogs Streaming Rivals Stephen Colbert Tells David Letterman His Plan for 'Late Show' Georgetown police officer filmed tripping students Viral: It's Not Pitbull - It's Amy Poehler! Recycling Highlights for Earth Day Lupita Nyong'o Named People's 'Most Beautiful' Peeps Launched into Outer Space NYPD's Twitter Request For Photos Backfires New HBO Go Commercials Capture Awkward Family TV Watching Raw: Leopard Bites Man in India
Must Read